汉语儿童汉语与英语语音意识发展的关系

心理发展与教育 ›› 2005, Vol. 21 ›› Issue (1): 31-35.

汉语儿童汉语与英语语音意识发展的关系

徐芬, 董奇

北京师范大学心理学院, 认知神经科学与学习研究所, 北京, 100875

出版日期:2005-01-15 发布日期:2005-01-15
作者简介:徐芬:(1963- ),女,北京师范大学心理学院教授.fenxu@bnu.edu.cn.
基金资助:
国家攀登计划项目(95-专-09)的资助.

Research on the Relationship between Development of Chinese and English Phonological Awareness in Primary School

XU Feng, DONG Qi

School of Psychology, Beijing Normal University, Beijing 100875

Online:2005-01-15 Published:2005-01-15

摘要/Abstract

摘要： 研究以押韵、首音、音位和声调(汉语)等语音学单位为基础考察了一、三、五年级302名汉语儿童汉语与英语语音意识发展间的关系。结果表明,汉语与英语语音意识之间存在着显著的相关,其中汉语押韵意识与英语各语音意识的相关最高,而声调意识最低;儿童在汉语语音意识的正确率显著地高于英语语音意识;汉语语音意识水平高的儿童在英语语音意识各任务上的正确率显著地高于汉语语音意识水平低的儿童。

关键词: 语音意识, 小学儿童

Abstract: The study examined the relationship between Children's Chinese and English phonological awareness in the first,third and fifth grade.Three hundred and two children were tested four Chinese and English phonologiral anareness separately.The results show:(1) there is significant correlation between tasks of Chinese and English phonological awareness,and the developed level of Chinese phonological awareness is higher than that of English phonological awareness at all of first,third and fifth grades; (2) there is a significant difference between high and low Chinese phonological awareness group in all English phonological awareness tasks.

Key words: phonlogical awareness, children

中图分类号:

B844.1

徐芬, 董奇. 汉语儿童汉语与英语语音意识发展的关系[J]. 心理发展与教育, 2005, 21(1): 31-35.

XU Feng, DONG Qi. Research on the Relationship between Development of Chinese and English Phonological Awareness in Primary School[J]. Psychological Development and Education, 2005, 21(1): 31-35.

参考文献

[1] McBride-Chang C,Kail R.Cross-culture similarities in the predictors of reading acquisition.Child Development,2002,73 (5):1392-1407.
[2] Treiman R,Zukowski A.Levels of phonological awareness.In:S.Brady & D.Shankweiler (Eds.),Phonological Processes in Literacy.Hillsdale,NJ:Erlbaum.1993:67-83.
[3] Hoien T,Lundberg I,Stanovich K,Bjaalid I.Components of phonological awareness.Reading and Writing,1995,7:171-188.
[4] Denton C A,Hasbrouck J E,Weaver L,Riccio C.What do we know about phonological awareness in Spanish? Reading Psychology,2000,21:335-352.
[5] Liberman I Y,Shankweiler D,Fischer F W,Carter B.Explicit syllable and phoneme segmentation in the young child.Journal of Experimental Child Psychology.1974,18:201-212.
[6] Stanovich K E,Cunning ham A E,Cramer B B.Assessing phonological awareness in kindergarten children:Issues of task comparability.Journal of Experimental Child Psychology,1984,38:175-190.
[7] Carroll J M,Snowling M J,Hulme C et al.The developmental of phonological awareness in preschool children.Developmental Psychology,2003,39(5):913-923.
[8] Cisero C A,Royer J M.The development and cross-language transfer of phonological awareness.Contemporary Educational Psychology.1995,20:275-303.
[9] 姜涛,彭聃龄.汉语儿童的语音意识特点及阅读能力高低读者的差异.心理学报,1999,31(1):60-67.
[10] 徐芬,董奇等.小学儿童汉语语音意识的发展.心理科学,2004,27(1):18-20.
[11] Chueng H,Chen H,Lai C et al.The development of phonological awareness:effects of spoken language experience and orthography.Cognition,2001,81:227-241.
[12] Comeau L et al.A longitudinal study of phonological processing skills in children learning to read in a second language.Journal of Educational Psychology.1999,91:29-43.
[13] Chiappe P,Siegel L.Phonological awareness and reading acquisition in English-and Punjabi-Speaking Canadian children.Journal of Educational Psychology,1999,91(1):20-28.
[14] 丁朝蓬,彭聃龄.汉语儿童英语语音意识与拼写.心理学报,1998,30(3):248-253.

相关文章 15

[1]	孙赛男, 何文广. 语音加工的发展、老化及其神经机制[J]. 心理发展与教育, 2022, 38(6): 894-901.
[2]	薛笑然, 黄碧娟, 李红霞, 赵晓萌, 司继伟. 小学儿童数学态度与数学成就的纵向联系：学业拖延和数学元认知的作用[J]. 心理发展与教育, 2022, 38(4): 520-529.
[3]	王振宏, 彭源, 赵一萌. 父母婚姻质量与儿童内化问题:父母情绪表达的中介作用与儿童迷走神经活动的调节作用[J]. 心理发展与教育, 2020, 36(1): 121-128.
[4]	刘伟方, 张佳佳, 胡冬梅, 张明亮, 司继伟. 元认知监测与算术知识制约小学儿童心算策略运用能力的发展:一年纵向考察[J]. 心理发展与教育, 2019, 35(4): 439-446.
[5]	张玉平, 董琼, 舒华, 吴燕. 语音意识、命名速度和语素意识在汉语阅读发展中的作用[J]. 心理发展与教育, 2017, 33(4): 401-409.
[6]	郝嘉佳, 陈英和. 小学儿童分享的发展及反馈信息的促进效应[J]. 心理发展与教育, 2015, 31(6): 641-647.
[7]	姜薇, 张林军, 舒华. 汉语语音范畴性知觉在儿童早期阅读中的作用[J]. 心理发展与教育, 2015, 31(3): 271-278.
[8]	谷传华, 张笑容, 陈洁, 郝恩河, 王亚丽. 状态与特质之分：来自社会创造性的证据[J]. 心理发展与教育, 2013, 29(5): 483-490.
[9]	李庆功, 周小梅, 徐芬. 好友可信度与9~12岁儿童信任的关系及其发展[J]. 心理发展与教育, 2013, 29(3): 232-237.
[10]	李蓓蕾, 陶沙, 董奇. 英语语音意识在汉语儿童英语单词阅读及拼写中的作用[J]. 心理发展与教育, 2011, 27(4): 388-393.
[11]	李虹, 饶夏溦, 董琼, 朱瑾, 伍新春. 语音意识、语素意识和快速命名在儿童言语发展中的作用[J]. 心理发展与教育, 2011, 27(2): 158-163.
[12]	王昱文, 王振宏, 刘建君. 小学儿童自我意识情绪理解发展及其与亲社会行为、同伴接纳的关系[J]. 心理发展与教育, 2011, 27(1): 65-70.
[13]	陈庆飞, 雷怡, 李红. 颜色、形状和大小相似性与变化性对儿童归纳推理的影响[J]. 心理发展与教育, 2011, 27(1): 17-24.
[14]	刘文理, 伊廷伟, 杨玉芳. 汉语语音型阅读障碍儿童的范畴知觉技能[J]. 心理发展与教育, 2010, 26(6): 569-576.
[15]	陈庆飞, 雷怡, 李红. 前提项目间差异对儿童归纳推理多样性效应的影响[J]. 心理发展与教育, 2010, 26(5): 457-464.

多维度评价

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed