Psychological Development and Education ›› 2025, Vol. 41 ›› Issue (3): 368-376.doi: 10.16187/j.cnki.issn1001-4918.2025.03.07

Previous Articles     Next Articles

Experience in Phonological and Semantic Connections Influences the Effect of Phonics Instruction

JIANG Ying1, GAI Xiaosong1,2, JENNY Thomson3   

  1. 1. School of Psychology, Northeast Normal University, Changchun 130024;
    2. Key Research Base of Humanities and Social Sciences of Higher Education in Jilin Province, Center of Mental Health Education and Research, Northeast Normal University, Changchun 130024;
    3. Department of Human Communication Sciences, University of Sheffield, Sheffield S10 2TS, UK
  • Published:2025-05-20

Abstract: Phonics instruction from English-speaking countries is increasingly introduced in English lessons in non-native English-speaking countries. However, can non-native English speakers who lack prior experience in phonological and semantic connections of words benefit equally from grapheme-phoneme correspondence training? To examine the influence of non-native English speakers’ prior experience of phonological-semantic connections of words on phonics instruction, we adopted the single factor between-subjects design with triple levels (The pre-phonological and semantic connection training group was the experimental group; the pre-initial sound discrimination training group was the positive control group; the group without pre-training was the negative control group), with 120 grade-four students in a primary school. The results showed that children who had established phonological-semantic connections of words in the pre-training benefited more from the subsequent phonics training. They showed better word reading ability and transfer effects in novel words compared with the trained words. The results indicate the limitations and solutions of phonics instruction in native Chinese speakers.

Key words: phonics instruction, phonological awareness, phonological and semantic connections, word reading, foreign language teaching

CLC Number: 

  • G442
Álvarez-Cañizo, M., Suárez-Coalla, P., & Cuetos, F. (2019). Orthographic learning in Spanish children:Influence of previous semantic and phonological knowledge. Journal of Research in Reading, 42(1), 137-149.
Armbruster, B. B., Lehr, F., Osborn, J., & Adler, C. R. (2009).Put reading first: The research building blocks of reading instruction: Kindergarten through grade 3 (3rd ed.). National Institute for Literacy.
Audacity Team. (2019). Audacity(R): Free audio editor and recorder [Computer software]. Version 2.3.2. Retrieved June 10, 2019, from https://audacityteam.org/
Barry, A. (2008). Reading the past: Historical antecedents to contemporary reading methods and materials.Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts, 49(1), Retrieved from. https://scholarworks.wmich.edu/reading_horizons/vol49/iss1/4
Bermúdez-Margaretto, B., Beltrán, D., Shtyrov, Y., Dominguez, A., & Cuetos, F. (2020). Neurophysiological correlates of top-down phonological and semantic influence during the orthographic processing of novel visual word-forms.Brain Sciences, 10(10), 717. https://doi.org/10.3390/brainsci10100717
Bus, A. G., & Van Ijzendoorn, M. H. (1999). Phonological awareness and early reading: A meta-analysis of experimental training studies.Journal of Educational Psychology, 91(3), 403-414.
Castles, A., Rastle, K., & Nation, K. (2018). Ending the reading wars: Reading acquisition from novice to expert. Psychological Science in the Public Interest, 19(1), 5-51.
Chu, M. C., & Chen, S. H. (2014). Comparison of the effects of two phonics training programs on L2 word reading.Psychological Reports, 114(1), 272-291.
Duff, F. J., & Hulme, C. (2012). The role of children’s phonological and semantic knowledge in learning to read words.Scientific Studies of Reading, 16(6), 504-525.
Ehri, L. C., Nunes, S. R., Willows, D. M., Schuster, B. V., Yaghoub-Zadeh, Z., & Shanahan, T. (2001). Phonemic awareness instruction helps children learn to read: Evidence from the National Reading Panel’s meta-analysis. Reading Research Quarterly, 36(3), 250-287.
Huo, S., & Wang, S. (2017). The effectiveness of phonological-based instruction in English as a foreign language students at primary school level: A research synthesis. Frontiers in Education, 2, 15. https://doi.org/10.3389/feduc.2017.00015
Li, S., & Woore, R. (2021). The effects of phonics instruction on L2 phonological decoding and vocabulary learning: An experimental study of Chinese EFL learners.System, 103(11), 102677.https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102677
Lin, D., Liu, Y., Sun, H., Wong, R. K. S., & Yeung, S. S. S. (2017). The pathway to English word reading in Chinese ESL children:The role of spelling. Reading and Writing, 30(1), 87-103.
Lu, Y. Y., & Hu, C. F. (2019). Dynamic assessment of phonological awareness in young foreign language learners:Predictability and modifiability. Reading and Writing, 32(4), 891-908.
Marinova-Todd, S. H., Zhao, J., & Bernhardt, M. (2010). Phonological awareness skills in the two languages of Mandarin-English bilingual children. Clinical Linguistics and Phonetics, 24(4-5), 387-400.
McKay, A., Davis, C., Savage, G., & Castles, A. (2008). Semantic involvement in reading aloud: Evidence from a nonword training study. Journal of Experimental Psychology: Learning Memory and Cognition, 34(6), 1495-1517.
Monroe, L. B. (1877).The chart-primer, or, first steps in reading. Philadelphia: Cowperthwait & Company.
Niolaki, G., Vousden, J., Terzopoulos, A., Shepherd, D. L., Debney, L., & Masterson, J. (2022). Spelling predictors; Investigating the role of phonological ability and rapid naming in a large cross-sectional British study. Learning and Instruction, 80, 101635. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2022.101635
Powell, D., & Atkinson, L. (2021). Unraveling the links between rapid automatized naming (RAN), phonological awareness, and reading.Journal of Educational Psychology, 113(4), 706-718.
Seidenberg, M. S., & McClelland, J. L. (1989).A distributed, developmental model of word recognition and naming. Psychological Review. 96(4), 523-568.
Share, D. L. (1995). Phonological recoding and self-teaching: Sine qua non of reading acquisition.Cognition, 55(2), 151-218.
Suárez-Coalla, P., & Cuetos, F. (2017). Semantic and phonological influences on visual word learning in a transparent language.Quarterly Journal of Experimental Psychology, 70(4), 772-781.
Vadasy, P. F., & Sanders, E. A. (2010). Efficacy of supplemental phonics-based instruction for low-skilled kindergarteners in the context of language minority status and classroom phonics instruction. Journal of Educational Psychology, 102(4), 786-803.
Vadasy, P. F., & Sanders, E. A. (2013). Two-year follow-up of a code-oriented intervention for lower-skilled first-graders: The influence of language status and word reading skills on third-grade literacy outcomes.Reading and Writing, 26(6), 821-843.
Zhou, L., Duff, F. J., & Hulme, C. (2015). Phonological and semantic knowledge are causal influences on learning to read words in Chinese. Scientific Studies of Reading, 19(6), 409-418.
凌顺诗. (2019). 小学英语自然拼读教学历程回顾与展望——以广州市番禺区的研究与实践为例. 英语学习, (11), 16-20.
潘颖, 盖笑松. (2013). 汉语母语与英语母语学生英语语音意识发展趋势的比较研究. 心理与行为研究, 11(1), 73-77.
[1] XIE Ruibo, FANG Yuanyuan, WU Xinchun, NGUYEN Thi Phuong, ZHAO Ying. The Developmental Trajectories of Idiom Comprehension and Its Influential Factors in Chinese Middle-grade Primary School Children [J]. Psychological Development and Education, 2025, 41(1): 68-76.
[2] SUN Sainan, HE Wenguang. The Development, Aging and Neural Mechanism in Phonological Processing [J]. Psychological Development and Education, 2022, 38(6): 894-901.
[3] ZHANG Yuping, DONG Qiong, SHU Hua, WU Yan. The Roles of Phonological Awareness, Naming Speed, and Morphological Awareness in Chinese Reading Development [J]. Psychological Development and Education, 2017, 33(4): 401-409.
[4] JIANG Wei, ZHANG Linjun, SHU Hua. The Roles of Categorical Perception of Speech Soundsin Early Reading Development [J]. Psychological Development and Education, 2015, 31(3): 271-278.
[5] LI Bei-lei, TAO Sha, DONG Qi. The Roles of Phonological Awareness in English Word Reading and Spelling among Mandarin-speaking Children [J]. Psychological Development and Education, 2011, 27(4): 388-393.
[6] LI Hong, RAO Xiao-wei, DONG Qiong, ZHU Jin, WU Xin-chun. The Roles of Phonological Awareness, Morphological Awareness, and Rapid Naming in Linguistic Skills Development of Kindergartener [J]. Psychological Development and Education, 2011, 27(2): 158-163.
[7] LIU Wen-li, YI Ting-wei, YANG Yu-fang. The Categorical Perception Skills in Chinese Children with Phonological Dyslexia [J]. Psychological Development and Education, 2010, 26(6): 569-576.
[8] LI Hong, SHU Hua. Difference of Cognitive Skills between Good and Poor Readers of Preschool and Primary School [J]. Psychological Development and Education, 2009, 25(3): 1-8.
[9] TANG Shan, WU Xin-chun. The Effects of Shared-book Reading and Phonetic Instruction on the Pre-school Children’s Pinyin Skills and Phonological Awareness [J]. Psychological Development and Education, 2009, 25(2): 68-72.
[10] ZHENG Xiao-bei, WANG Zheng-ke, LIU Dong-mei, XU Jie, LI Wen-ling, MENG Xiang-zhi. Phonological Instruction Promotes the Phonological Awareness and Knowledge of Letters of Children in Kindergarten [J]. Psychological Development and Education, 2009, 25(1): 66-71.
[11] TAO Sha, FENG Yan-jiao, LI Wei. The Roles of Different Components of Phonological Awareness in English Reading among Mandarin-speaking Children [J]. Psychological Development and Education, 2007, 23(2): 82-92.
[12] LI Qing-an, YANG Qing, ZHANG Meng, WANG Bao-yun, WANG Yan-hua. Comparisons among the Effects of Four Patterns of Phonological Awareness Interventions on English Words Decoding [J]. Psychological Development and Education, 2007, 23(1): 93-100.
[13] LI Qing-an, XU Ying, ZHANG Meng, LIN Chong-de, YAO Feng, LIN Yi. Effects of Integration Training of Phonemic Transcription with Phonological Awareness on Quasi-reading in English [J]. Psychological Development and Education, 2006, 22(4): 68-76.
[14] GUAN Yi-jie, LI Yan-fang, DONG Qi. The Interrelations Among Preschooler’s Phonological Awareness, Letter Knowledge and Oral Vocabulary [J]. Psychological Development and Education, 2006, 22(2): 7-11.
[15] RUAN Fu-jin, ZHOU Hui, LI Feng. The Role of Home Literacy in Children’s Phonological Awareness [J]. Psychological Development and Education, 2006, 22(1): 13-17.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
No Suggested Reading articles found!