2~5年级小学生汉字识别中预视效应的发展研究

doi:10.16187/j.cnki.issn1001-4918.2019.04.08

摘要/Abstract

摘要： 在阅读时，读者可以获取副中央凹处的词汇信息，副中央凹加工是构成流畅阅读的重要因素。本研究从儿童语言发展的角度，通过3个实验（共534名被试），考察了汉语视觉字词加工中2~5年级学生的字形、语音、语义预视效应。结果发现：（1）2~5年级小学生均有字形预视效应；（2）2、3年级学生没有语音预视效应，4、5年级学生有此效应；（3）2年级学生没有语义预视效应，3、4、5年级学生有此效应。这表明，低水平的视觉信息—字形信息在儿童副中央凹加工中一直稳定地发挥作用；高水平的语言信息—语音和语义信息，随着儿童年级的升高和阅读技能的提升，逐渐地在儿童的副中央凹加工中发挥作用。儿童对汉字各类型信息的获取与使用的发展模式不同于拼音文字阅读发展理论的预测。

关键词: 副中央凹加工, 字形预视效应, 语音预视效应, 语义预视效应, 阅读发展

Abstract: Readers could obtain lexical information from the words to the right of fixation during reading. The efficient parafoveal processing may be one of the key determinants of fluent reading. Based on children's language development, we conducted three experiments to investigate the developmental trajectory of orthographic, phonological and semantic processing parafoveally from second graders to fifth graders in Chinese word recognition. There were a total of 534 participants who participated in the three experiments. The results were as follows:(1)Orthographic preview effects were found from second to fifth graders. (2)There were not phonological preview effects for second and third graders, while fourth and fifth graders could obtain phonological preview benefit. (3)Second graders were not able to obtain semantic preview benefit, while the third to fifth graders could. The results indicated that low level visual information(orthographic information) plays an important role in children's parafoveal processing and remains stable across different ages. The high level linguistic informations(phonological and semantic information) become increasingly important for efficient word identification with grade level and reading skill.

Key words: parafoveal processing, orthographic preview effects, phonological preview effects, semantic preview effects, reading development

中图分类号:

G442

刘敏, 李赛男, 刘妮娜, 王正光, 闫国利. 2~5年级小学生汉字识别中预视效应的发展研究[J]. 心理发展与教育, 2019, 35(4): 447-457.

LIU Min, LI Sainan, LIU Nina, WANG Zhengguang, YAN Guoli. Development of Orthographic, Phonological and Semantic Preview Benefits from Second to Fifth Graders in Word Recognition[J]. Psychological Development and Education, 2019, 35(4): 447-457.

参考文献

Adams, M. J. (1990). Beginning to read:Thinking and learning about print. Cambridge, MA:MIT Press.
Altarriba, J., Kambe, G., Pollatsek, A., & Rayner, K. (2001). Semantic codes are not used in integrating information across eye fixations in reading:Evidence from fluent Spanish-English bilinguals. Perception & Psychophysics, 63(5), 875-890.
Angele, B., Slattery, T. J., Yang, J. M., Kliegl, R., & Rayner, K. (2008). Parafoveal processing in reading:Manipulating n+1 and n+2 previews simultaneously. Visual Cognition, 16 (6), 697-707.
Bai, X. J., Zang, C. L., Yan, G. L., & Shen, D. L. (2006). The role of different linguistic codes in parafoveal processing. The 2nd China Internal Conference on Eye Movements, China, Tianjin.
Chen, H. C., Flores d' Arsais, G. B., & Cheung, S. L. (1995). Orthographic and phonological activation in recognizing Chinese characters. Psychological Research, 58(2), 144-153.
Ehri, L. C. (1992). Reconceptualizing the development of sight word reading and its relationship to recoding. In P.Gough, L. Ehri, & R. Treiman(Eds.), Reading acquisition (pp. 107-143). Hillsdale, NJ, England:Erlbaum.
Frith, U. (1985). Beneath the surface of developmental dyslexia. In K. Patterson, M. Coltheart, & J. Marshall(Eds.), Surface dyslexia(pp.301-330). Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates.
Gough, P. B., & Tunmer, W. E. (1986). Decoding, reading and reading disability. Remedial and Special Education, 7(1), 6-10.
Grainger, J., & Holcomb, P. J. (2009). Watching the word go by:On the time-course of component processes in visual word recognition. Language and Linguistics Compass, 3(1), 128-156.
Hoosain, R. (1991). Psycholinguistic implications for linguistic relativity:A case study of Chinese. Harvard Educational Review, 4, 501-502.
Hohenstein, S., Laubrock, J., & Kliegl, R. (2010). Semantic preview benefit in eye movements during reading:A parafoveal fast-priming study. Journal of Experimental Psychology:Learning, Memory, and Cognition, 36(5), 1150-1170.
Hohenstein, S., & Kliegl, R. (2014). Semantic preview benefit during reading. Journal of Experimental Psychology:Learning, Memory, and Cognition, 40(1), 166-190.
Inhoff, A. W., Starr, M., & Shindler, K. L. (2000). Is the processing of words during eye fixations in reading strictly serial? Perception & Psychophysics, 62(7), 1474-1484.
Kwantes, P. J., & Mewhort, D. J. K. (2002). Letter encoding in visual word identification:More evidence for a word-integration explanation for parafoveal preview effects in reading. Canadian Journal of Experimental Psychology, 56(1), 30-40.
Kennedy, A., & Pynte, J. (2005). Parafoveal-on-foveal effects in normal reading. Vision Research, 45(2), 153-168.
Khelifi, R., Sparrow, L., & Casalis, S. (2015). Third and fifth graders' processing of parafoveal information in reading:A study in single-word recognition. Journal of Experimental Child Psychology, 139, 1-17.
Liu, W. M., Inhoff, A. W., Ye, Y., & Wu, C. (2002). Use of parafoveally visible characters during the reading of Chinese sentences. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance, 28(5), 1213-1227.
Li, Y., & Rebecca, T. (2013). Name writing in Mandarin-speaking children. Journal of Experimental Child Psychology, 116(2), 199-215.
Perfetti, C. (1985). Reading ability. New York:Oxford University Press.
Perfetti, C. (2007). Reading ability:Lexical quality to comprehension. Scientific Studies of Reading, 11(4), 357-383.
Pollatsek, A., Lesch, M., Morris, R. K., & Rayner, K. (1992). Phonological codes are used in integrating information across saccades in word identification and reading. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance, 18(1), 148-162.
Pollatsek, A., Tan, L. H., & Rayner, K. (2000). The role of phonological codes in integrating information across saccadic eye movements in Chinese character identification. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance, 26(2), 607-633.
Pagán, A., Blythe, H. I., & Liversedge, S. P. (2016). Parafoveal preprocessing of word initial trigrams during reading in adults and children. Journal of Experimental Psychology:Learning Memory and Cognition, 42(3), 411-432.
Rayner, K. (1975). The perceptual span and peripheral cues in reading. Cognitive Psychology, 7(1), 65-81.
Rayner, K., White, S. J., Kambe, G., Miller, B., & Liversedge, S. P. (2003). On the processing of meaning from parafoveal vision during eye fixations in reading. In J. Hy nä, R. Radach, & H. Deubel(Eds.), Cognitive and applied aspects of eye movement research (pp. 213-234). Amsterdam:Elsevier.
Schlesewsky, M., & Bornkessel, I. (2004). On incremental interpretation:Degrees of meaning accessed during sentence comprehension. Lingua, 114(9-10), 1213-1234.
Sarah, J. W., Raymond, B., & Jukka, H. (2008). Semantic processing of previews within compound words. Journal of Experimental Psychology:Learning, Memory and Cognition, 34(4), 988-993.
Tan, L. H., Hoosain, R., & Peng, D. L. (1995). Role of early presemantic phonological code in Chinese character identification. Journal of Experimental Psychology:Learning, Memory, and Cognition, 21(1), 43-54.
Tan, L. H., & Perfetti, C.A. (1998). Phonological codes as early sources of constraint in Chinese word identification:A review of current discoveries and theoretical accounts. Reading and Writing, 10(3-5), 165-200.
Tsai, J.L., Lee, C.Y., Tzeng, O.J., Hung, D.L., & Yen, N.S. (2004). Use of phonological codes for Chinese characters:Evidence from processing of parafoveal preview when reading sentences. Brain and Language, 91(2), 235-244.
Tsai, J. L., Kliegl, R., & Yan, M. (2012). Parafoveal semantic information extraction in traditional Chinese reading. Acta Psychologica, 141 (1), 17-23.
Tiffin-Richards, S. P., & Schroeder, S. (2015). Children's and adults' parafoveal processes in German:Phonological and orthographic effects. Journal of Cognitive Psychology, 27(5), 531-548.
Wu, N. N., Zhou, X. L., & Shu, H. (1999). Sublexical processing in reading Chinese:A development study. Language and Cognitive Processes, 14(5-6), 503-524.
Yan, M., Richter, E. M., Shu, H., & Kliegl, R. (2009). Readers of Chinese extract semantic information from parafoveal words. Psychonomic Bulletin and Review, 16(3), 561-566.
Yan, M., Zhou, W., Shu, H., & Kliegl, R. (2012). Lexical and sublexical semantic preview benefits in Chinese reading. Journal of Experimental Psychology:Learning, Memory, and Cognition, 38(4), 1069-1075.
Yang, J. M., Wang, S. P., Tong, X. H., & Rayner, K. (2012). Semantic and plausibility effects on preview benefit during eye fixations in Chinese reading. Reading & Writing, 25(5), 1031-1052.
Ziegler, J. C., Hannagan, T., Dufau, S., Montant, M., Fagot, J., & Grainger, J. (2013). Transposed-letter effects reveal orthographic processing in baboons. Psychological Science, 24(8), 1609-1611.
Zhou, W., Shu, H., Miller, K., & Yan, M. (2018). Reliance on orthography and phonology in reading of Chinese:A developmental study. Journal of Research in Reading, 41(2), 370-391.
陈宝国,彭聃龄.(2001).汉字识别中形音义激活时间进程的研究(I).心理学报,33(1),1-6.
陈宝国,王立新,彭聃龄.(2003).汉字识别中形音义激活时间进程的研究(Ⅱ).心理学报,35(5),576-581.
陈宝国,王立新,彭聃龄.(2006).高、低频汉字形音义激活的时间进程.心理与行为研究,4(4),252-257.
黄仁发.(1990).中国儿童青少年语言发展与教育.见:朱智贤编,中国儿童青少年心理发展与教育.北京:中国卓越出版社.
刘文理,刘翔平.(2006).阅读发展相关的认知技能:汉语和英语的比较.心理科学进展,14(5),665-674.
梅萌.(2007).同义词近义词反义词组词造句词典.北京:商务印书馆国际有限公司.
冉红.(2010).形近字字典.北京:外语教学与研究出版社.
孙运生.(2014).小学生同音词词典.北京:中国大百科全书出版社.
谭力海,彭聃龄.(1991).汉字的视觉识别过程:对形码和音码作用的考察.心理学报,(3),272-278.
王穗苹,佟秀红,杨锦绵,冷英.(2009).中文句子阅读中语义信息对眼动预视效应的影响.心理学报,41(3),220-232.
闫国利,王丽红,巫金根,白学军.(2011).不同年级学生阅读知觉广度及预视效益的眼动研究.心理学报,43(3),249-263.
周晓林.(1997).一个中文词汇识别的表征与加工模型.见:彭聃龄等编,汉语认知研究.山东教育出版社.
周晓林,武宁宁,舒华.(1998).语音与词义激活的相对时间进程:来自儿童发展的证据.心理科学,21(6),498-575.
张学新.(2011).汉字拼义理论:心理学对汉字本质的新定性.华南师范大学学报(社会科学版),4,5-13.

多维度评价

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed

[1]	闫梦格, 李虹, 李宜逊, 周雪莲, 回懿, 程亚华, 伍新春. 识字量和词汇知识在儿童阅读发展中的相对重要性[J]. 心理发展与教育, 2020, 36(3): 311-317.
[2]	李虹, 舒华. 学前和小学低段不同识字量儿童的认知能力比较[J]. 心理发展与教育, 2009, 25(3): 1-8.
[3]	舒华, 刘宝霞. 拼音在小学低年级儿童早期阅读中作用的研究[J]. 心理发展与教育, 1994, 10(3): 11-15.